Σήμερα τα βήματά μας θα μας οδηγήσουν στη χώρα του ανατέλλοντος ήλιου , ένα φανταστικό ταξίδι στο Τόκιο της Ιαπωνίας μέσω του φακού του διάσημου Ιάπωνα φωτογράφου Noguchi Takashi.
Αλλά πριν μοιραστώ μαζί σας τις συναρπαστικές φωτογραφίες του από τη χώρα του, την Ιαπωνία, επιτρέψτε μου να σας τον παρουσιάσω. Το portfolio του Noguchi Takashi είναι αρκετά πλούσιο και εκτείνεται από καμπάνιες και φωτογραφίσεις μόδας έως πορτρέτα αξιοσημείωτων καλλιτεχνών όπως μουσικών σαν το Thom Yorke και το συγκρότημά του Radiohead , τον Μέριλιν Μάνσον ή τον επίσης ηθοποιό και σκηνοθέτη πέρα από μουσικό Vincent Gallo , σε πειραματική φωτογραφία · ήταν αυτός που απαθανάτισε τη ραδιενεργή μόλυνση στη Φουκουσίμα της Ιαπωνίας από το πυρηνικό ατύχημα της TEPCO στο Φουκουσίμα Ντάιτσι από το μεγάλο τσουνάμι καθώς επίσης είναι εκείνος που φωτογράφησε το πρώτο εξώφυλλο του εμβληματικού περιοδικού μόδας Purple για την πρώτη του έντυπη έκδοση το 1998 .
Κορυφαία μοντέλα όπως η Lilly Collins και η Linda Evangelista έχουν φωτογραφηθεί από τον Noguchi Takashi, μπορούμε επίσης να διακρίνουμε τον Thom Yorke που φωτογραφήθηκε από τον Noguchi το 1997 στην παραπάνω γκαλερί Όλες οι φωτογραφίες ανήκουν στο Noguchi Takashi (© Takashi Noguchi and Copyright © 2016 San Drago All Rights Reserved.)
Ο Noguchi μετέτρεψε την ακτινοβολία σε τέχνη, οι φωτογραφίες του έγιναν έκθεση με τίτλο Stigma το 2014. Συνέλαβε με τον φακό του τη ραδιενεργή μόλυνση στη Fukushima της Ιαπωνίας που επήλθε από το πυρηνικό ατύχημα της TEPCO στο Fukushima Daiichi από το μεγάλο τσουνάμι . Όπως δήλωσε, “Προσπάθησα να οπτικοποιήσω την ακτινοβολία. Δοκίμασα την ιδιότητα της ακτινοβολίας για “ευαισθητοποίηση” των φωτογραφιών, χρησιμοποιώντας το μολυσμένο με ακτινοβολία έδαφος για τη φωτογραφική μορφή ή το φιλμ που δεν τραβήχτηκε. Ορισμένες εικόνες μοιάζουν με φλόγες, και μερικές πάλι μοιάζουν με λαμπερά αστέρια, η ακτινοβολία είναι αόρατη και φρικτή. Αλλά η οπτικοποίηση της είναι όμορφη. Φοβούμενος το κενό μεταξύ των δύο, νομίζω ότι η ακτινοβολία μπορεί να γίνει τέχνη.
Ο Noguchi προσπάθησε να συλλάβει οπτικά την αόρατη ακτινοβολία στις φωτογραφίες του από τη Φουκουσίμα τυλίγοντας τες σε σκοτεινές σακούλες με ραδιενεργό χώμα .
Οι παρακάτω φωτογραφίες τραβήχτηκαν με τη Leica M6 του Noguchi (μια φωτογραφική μηχανή με φιλμ και αποστασιομέτρικό φακό), θα θέλαμε να τον ευχαριστήσουμε που μοιράστηκε τις εκπληκτικές φωτογραφίες του μαζί μας αποκλειστικά από την Ιαπωνία. Τα κείμενα που συνοδεύουν τις εικόνες είναι δανεισμένα από τραγούδια με αναφορές στο Τόκιο και στην Ιαπωνία , από παραδοσιακά ιαπωνικά ποιήματα χαϊκού όπως και από σύγχρονα . Θέλησα να τα κρατήσω ανέπαφα για να μη χάσουν το νόημα τους .
Oh, tranquility!
Penetrating the very rock,
A cicada’s voice.
Haiku by Matsuo Basho (1644-1694)
Oh, when you're big in Japan, tonight Big in Japan, be tight Big in Japan, ooh the eastern sea's so blue Big in Japan, alright Pay, then I'll sleep by your side Things are easy when you're big in Japan Oh, when you're big in Japan Big in Japan , Alphavile
But I have no doubt One day, we are gonna get out Tonight maybe we're gonna run Dreaming of the Osaka sun Ohh ohh... Dreaming of when the morning comes Lovers in Japan , Coldplay
Crash, Crash, out of control Try and start a riot while you're beggin' for more. Anarchy in Tokyo. They say the city is safe, the keepers of faith, the bullet is safe for one and day Eclipsed by the one Don't bother to run The target is on your back You're done. 30 Seconds To Mars , Anarchy In Tokyo
The convolvulus
Flower shows creases.
It’s a hot day
Original Japanese Haiku
In a time, in a place
In a world they forgot
Lives the heart of me
A part that just won’t die
Just a boy, not a man
Sent to war, in a land
They said we’d fight for their freedom
But I felt like a hired hand
Sometimes I have to find my way
Sometimes I have to get away
Take me back to Tokyo road
Take me back to Tokyo road
Bon Jovi ,Tokyo road
There is pleasure’s sigh, there is despair’s sigh,
Adorned with a sweet smile or a sour cry,
Screaming both in the night with no reply,
Under the glamorous buildings up high,
Who are standing under the blue night sky.
All places of Tokyo change at night,
Streets are flowing rivers of gleamy light,
Lit-neon signs glowing at every sight,
Under the glamorous buildings up high,
Who are standing under the blue night sky.
Tokyo ,Seyhun Mahi
Sometimes this happens
the wait becomes unbearable
so remember that you know….
time is deceptive
and it’s already tomorrow in Tokyo
It’s already tomorrow in Tokyo ,Arshia Qasim
Παραθέτω μία λίστα που έφτιαξα για να συνοδεύσει το νοερό σας ταξίδι στην Ιαπωνία .
Ελπίζω να απολαύσατε το φανταστικό ταξίδι στο Τόκιο της Ιαπωνίας που μας προσέφερε ο Noguchi Takashi μέσω του φακού του. Είμαι ευγνώμων για τις εικόνες που μοιράστηκε μαζί μου και κατ ‘επέκταση μαζί σας καθώς και για την ευγένεια και την καθοδήγησή του καθ’όλη τη διαδικασία.
Μπορείτε να ακολουθήσετε τον Noguchi Takashi στο Instargam εδώ και να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του εδώ .
ありがとうございました , Arigato !
Ελένη Καδίγκου Χχ
